В Бреде супружеская пара должна вернуть государству €42 615, полученные в виде пособий. Как выяснилось, несколько лет они активно торговали вещами через сайт Marktplaats — от велосипедов и скутеров до картин и бытовой техники — при этом продолжая получать социальную помощь и не сообщая о доходах.
Расследование началось в 2021 году после анонимного сигнала. Муниципальные службы нашли 370 объявлений пары, размещённых между 2017 и 2021 годами, с ценами от 2 до 1800 евро. Хотя супруги утверждали, что «давно перестали продавать» и что это были редкие частные сделки, следователи сочли такой объём торговли систематическим бизнесом.
Муниципалитет потребовал вернуть пособия за период с апреля 2018 по октябрь 2021 года. Пара попыталась оспорить решение в Центральном апелляционном трибунале (CRvB), настаивая, что многие вещи так и не были проданы. Но суд постановил: даже разовые частные продажи нужно указывать как доход, а в их случае масштаб явно выходил за рамки «случайных сделок».
Эта история стала напоминанием, что получение пособий в Нидерландах жёстко связано с обязанностью честно декларировать любые дополнительные доходы — даже если речь идёт о продаже старого велосипеда или мебели.
Источник: NL Times
INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592







