Афганские переводчики нидерландской армии теряют бессрочный ВНЖ

Афганские переводчики, которые работали на нидерландскую армию, теряют право на бессрочный вид на жительство. Причина — новый миграционный пакт ЕС, который вступил в силу 12 июня и отменил бессрочные статусы по убежищу. Вместо них теперь выдают временный документ на три года.

Речь о переводчиках, охранниках и местных сотрудниках, которых вывезли в Нидерланды после прихода талибов к власти в 2021 году. Многие из-за работы на нидерландцев лишились на родине безопасности и средств к существованию, приехали по официальным договорённостям, здесь работают, платят налоги, их дети ходят в местные школы. Они просят признать их особой группой, которой положено надёжное, а не временное решение.

Министр по делам убежища Барт ван ден Бринк (Bart van den Brink) говорит, что по новому пакту бессрочный статус давать больше нельзя, но у людей остаются другие пути — например, натурализация (получение гражданства). Несогласные с решением могут подать возражение в течение четырёх недель или запросить статус долгосрочного резидента.

Касается это напрямую самих переводчиков и их семей: трёхлетний документ нужно будет продлевать, а часть прежних гарантий пропадает. Это уже второй за месяц случай, когда миграционный пакт ЕС меняет уже выданные или обещанные статусы.

Источник: DutchNews

INT Services.nl. Позвоните нам.
Мы на связи 24/7: + 31 8 520 86 592